No exact translation found for الدرجة المهنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الدرجة المهنية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Degrees and professional qualifications
    الدرجات والمؤهلات المهنية:
  • Two-thirds had a vocational or university degree.
    وكان ثلثان منهم من الحاصلين على درجة مهنية أو جامعية.
  • This inequality of treatment reflects the de facto situation, it being generally the mother that takes care of the children.
    درجة ثانوية ثانية: التدريب المهني
  • We renew here our firm support for the Commission, and we hope that it will maintain the high degree of professionalism that has thus far characterized its work.
    ونجدد هنا دعمنا القوي للجنة، كما نأمل أن تحافظ على الدرجة المهنية الرفيعة التي اتسم بها عملها حتى الآن.
  • A review is currently under way of the degree descriptions for professional degrees in the Degree Ordinance (Higher Education Ordinance 1993:100, Appendix 2).
    ويجري حالياً استعراض لأوصاف الدرجات العلمية بالنسبة للدرجات المهنية في نظام الدرجات العلمية (نظام التعليم العالي 1993: 100، تذييل 2).
  • Additionally, in 2000 women constitute 56 percent of the students in undergraduate, graduate, and professional degree programs. (Digest Table 174).
    يضاف إلى ذلك أن النساء في عام 2000 شكلن 56 في المائة من الطلاب في برامج ما قبل التخرج وبرامج التخرج وبرامج نيل الدرجات المهنية (الجدول الموجز 174).
  • In 2001, the share of women among students studying for a vocational degree in arts was 65 % and of those in polytechnics, 69 %.
    وفي عام 2001 بلغت نسبة النساء 56 في المائة من الطلبة الذين يدرسون للحصول على درجة مهنية، كما بلغت 69 في المائة ممن يدرسون في معاهد الفنون التطبيقية.
  • The position of women being appointed to senior management and senior professional/technical grades in the local authority sector is gradually improving.
    ويتحسن تدريجيا أمر تعيين المرأة في درجات إدارية ومهنية/تقنية عليا في قطاع السلطات المحلية.
  • Please be assured that we will handle the registration process in the most professional and expeditious manner possible.
    ويرجى الاطمئنان بأننا سوف نتعامل مع عمليات التسجيل بأقصى درجة من المهنية والسرعة.
  • A number of professional degrees contain descriptions of objectives concerning gender equality aspects.
    ويشتمل عدد من الدرجات العلمية المهنية على أوصاف للأهداف المتعلقة بجوانب المساواة بين الجنسين.